重生八三修道种田 第574节（4 / 4）

  范兴宗讲的越多，皮埃尔和杨定中就越震惊，这简直就是要服务到位啊，跟随作战还自带干粮，怎能不闪闪发光，叫人难以忽视，甚至都不好意思强词夺理，生怕辜负这片情谊。
  “青云集团的诚意，家乐福已经感受到，很开心能跟这样的公司合作，一起推动神州零售业发展，为顾客的消费体验努力……”
  范兴宗差点没忍住偏头去看翻译，本次商务会谈双方都配备翻译人员，选择己方说的话己方翻译的方式交流，一来能清晰理解自家雇主表达的含义和情绪，选择更合适的译语，二来能早做功课，譬如双方提出的条款很多都是提前拟定。
  因此，皮埃尔的翻译突然讲出这么伟光正的话语，他第一念头是看自家翻译，确定对方有没有乱说，再看对方翻译如何表情，到底知不知道自己说什么。
  己方翻译人员就在身边挨坐，没有任何异动则说明对方可能只是美化，没有瞎搞。 ↑返回顶部↑