（少年漫同人）松田的酒厂二周目 第222节（4 / 4）
先生？
松田阵平听得眼皮一跳。
琴酒和他不一样，他是之前早年在船上养成的习惯, 后面又和boss一起同住了5年，所以日常大部分时候都称呼那位为先生，越是提出请求的时候越习惯如此。
但琴酒对着他提及boss时用“先生”，一般要么是旁边有别人不方便开口，要么就是试图搬出boss的名义警告他。
不过在当前情景下，也可以简单的翻译成，四年前的事情是boss安排的，他只是听令行事，不要把旧账翻到他身上。
“四年前就算了。”
松田阵平心烦气躁，暂且放过那件事， ↑返回顶部↑
松田阵平听得眼皮一跳。
琴酒和他不一样，他是之前早年在船上养成的习惯, 后面又和boss一起同住了5年，所以日常大部分时候都称呼那位为先生，越是提出请求的时候越习惯如此。
但琴酒对着他提及boss时用“先生”，一般要么是旁边有别人不方便开口，要么就是试图搬出boss的名义警告他。
不过在当前情景下，也可以简单的翻译成，四年前的事情是boss安排的，他只是听令行事，不要把旧账翻到他身上。
“四年前就算了。”
松田阵平心烦气躁，暂且放过那件事， ↑返回顶部↑